横恋母 上巻

Az 在 Sète（法国南部）的一个牡蛎养殖场工作，他非常熟悉牡蛎，曾打开过成百上千个，一天，他决定藏一枚戒指在其中一只牡蛎中，向他的女友 Jess 求婚，但是对方没有答应。不过幸运的是，他的一群朋友已经准备好帮他重新振作起来。                                                                      　　Az travaille chez un ostréiculteur à Sète. Les huîtres il connaît ça par cœur, il les ouvre par centaines. Dans l’une d’elle, Az décide de cacher une bague, pour demander sa petite amie Jess en mariage. Elle ne dit pas oui. Heureusement, sa bande d’amis est prête à tout pour l’aider à sortir la tête de l’eau.

　　一个酗酒的二逼必须跟另一帮沙漠里面脑子有病的残忍土老帽儿玩儿被猎杀的游戏，你觉着他能坚持到最后么　　五名酗酒者, 成为贝德福德平原狩猎小镇的狩猎对象, 而沃伦则是佼佼者, 他们与镇民展开了输死搏斗, 面对全副武装的镇民, 他们能否逃出升天?　　得知前女友在墨西哥過世而且留下他們的女兒，酒鬼沃倫決定當個好父親，開始戒酒並前去接回女兒。途經一座沙漠小鎮停車休息，卻在當地意外陷入昏迷；再醒來後，沃倫發現自己恰巧遇上小鎮的狩獵季節，而獵物竟是沃倫與其他旅客！除了要應付鎮民的瘋狂追殺，同時還要克服不斷襲來的戒斷症狀，沃 倫能否順利逃出沙漠，與女兒共享天倫之樂？

　　安东尼（马提亚斯·施维赫夫 Matthias Schweighöfer 饰）和保罗（弗洛里安·大卫·弗里茨 Florian David Fitz 饰）是从小玩到大的青梅竹马，两人共同经历了太多的事情，彼此之间的友谊坚不可破。成年之后，他们一起创办了一家公司，这一天，公司觅得了一名非常慷慨的投资人，为了庆祝这件事情，公司里开设了一场盛大的派对，在派对上，玩的兴起的安东尼和保罗决定打一个赌，赌注是公司百分之五十的股份。　　安东尼和保罗交出了身上所有的东西，两人回归到身无分文的状态，然后每一天，他们都可以在他们所拥有的东西里拿回一件，如此往复，看谁能够撑更长的时间，先放弃的人就是输家。